GRAFFDONUTS MEETS GOLDIE

tnn

Breve intervista a Goldie, a nostro avviso uno dei writer piu stilosi e completi di Milano degli ultimi anni, che ha portato una ventata di aria fresca ed innovazione sia nello street bombing che nelle hall of fame della citta’. Buon divertimento !!

Short interview to Goldie, in our opinion one of the freshest and most complete writers of Milan of the last years, who brought a breath of  fresh air and innovation , both in the street bombing and in the city’s halls of fame. Enjoy !!

_1 INTRO : Ho iniziato nel ’96 / ‘ 97  zona Piola Lambrate (Milano) ,che all’epoca gia’ pululava di graffiti paura!

1) Intro : I started in ’96-’97 in the neighborhood of Lambrate (Milan) that at the time already had a good traffic of dope graffiti!

P1120130

_2 CREW : Tbc,Cto,Kdk,Rt piu’ varie crew durate una o due  settimane al massimo tipo S.r.q. Thh e Fst

2) Crew : Tbc, Cto, Kdk, Rt plus varies other crews that lasted two three weeks  at max, like S.r.q, Thh and Fst

P1020392

_3 INSPIRATION : Mah .. tutti e nessuno in particolare ,vedo sempre in giro  scritte e disegni che mi emozionano ,mi danno delle sensazioni e allora mi lascio trasportare …

3) Inspiration : Mah…..Everything and nothing in particular, I always see tags and drawings that get me excited, that move me and so then I just go with the flow…

P1060552

_4 HANDSTYLE : Ecco … questo e’ secondo me la massima espressione dei graffiti , se uno e’ capace di fare delle belle tag e throw up ha vinto !!

4)Hand style : Well, ok……Hand style is the ultimate expression of graffiti, in my opinion. If you are capable of doing a nice tag and throw up, then you’ve won 

P1000531

_5 MILANO IERI E OGGI: Milan l’e’ un gran milan ..penso che una volta c’era piu’ freschezza senza internet ecc ecc .. mi sembra che ci sia un po’ di appiattimento generale e poche cose veramente stilose ,detto questo non vuol dire che c’e’ solomerda in giro ma non saprei dirti qualcuno in particolare.

5)Milan L’è un Gran Milan : I think that once upon a time, without internet things were fresher etc etc etc……To me it looks like there is a general flatness and rare style these days. With that said it’s not like there’s only shit around, but I don’t have any names in particular.

P1010307

_ 6 EPIC FAIL : Avere in mente un graffito da fare e poi trovarsi davanti al muro con la testa vuota sotto al sole.

6) Epic Fail : To have a piece in mind to then find yourself in front of the wall empty headed, under the sun.

P1010585

_7 EPIC WIN : Sapere che la gente vede e apprezza i tuoi graffiti nel modo giusto.

7) Epic Win : To know people see and appreciate your graffiti the right way

P1010599

_8 GRAFFITI. PERCHÈ? : Sara’ l’evoluzione dello stile, sarà il bisogno fisico di usare le bombolette ma penso proprio che finche’ mi faranno divertire e mi daranno questa soddisfazione non smetterò mai!

8) Why do you still do it : Could be the evolution of style, could be the physical need to use a spray can. I think that until it makes me have fun and gives me satisfaction I won’t ever stop.

P1020148 imgg 2203 DSCN3099 DSCN3023 DSC04377 DSC01703 bmb

, , , , , , ,

Comments are closed.